,
search took 0.001 sec. Search results
- петруша сүзенә тәрҗемәче болай дип, үзенең аңлатмасын биреп үтә: «… И. Б. Бәширова . ГАЯЗ ИСХАКЫЙ ТӘРҖЕМӘСЕНДӘ А. С. ПУШКИННЫҢ «КАПИТАН КЫЗЫ» ӘСӘРЕ
- Пушкин тагын, Пугачев сөйләме итеп бирелгән өзектә, хәзерге Оренбург өлкәсе юзеево авылының исемен дә телгә ала, әмма ул тәрҗемәдә күрсәтелмәгән. И. Б. Бәширова . ГАЯЗ ИСХАКЫЙ ТӘРҖЕМӘСЕНДӘ А. С. ПУШКИННЫҢ «КАПИТАН КЫЗЫ» ӘСӘРЕ
- Исхакый бер урында татарның үз сүзен рус телендәге сүз белән аңлата да, татар морфологиясенең мәгълүм кагыйдәсен искә төшерә: «йатак — кровать. И. Б. Бәширова . ГАЯЗ ИСХАКЫЙ ТӘРҖЕМӘСЕНДӘ А. С. ПУШКИННЫҢ «КАПИТАН КЫЗЫ» ӘСӘРЕ
- Исхакый «Капитан кызы» повестен сүзгә-сүз тәрҗемә итәргә омтылган, дигән фикерне әйтеп була һәм әлеге тезиска мисал итеп тоташ өзекләрне китерә алабыз. И. Б. Бәширова . ГАЯЗ ИСХАКЫЙ ТӘРҖЕМӘСЕНДӘ А. С. ПУШКИННЫҢ «КАПИТАН КЫЗЫ» ӘСӘРЕ
- Бердән укуын ташлады да: „ Хатын! И. Б. Бәширова . ГАЯЗ ИСХАКЫЙ ТӘРҖЕМӘСЕНДӘ А. С. ПУШКИННЫҢ «КАПИТАН КЫЗЫ» ӘСӘРЕ
- Хатын! И. Б. Бәширова . ГАЯЗ ИСХАКЫЙ ТӘРҖЕМӘСЕНДӘ А. С. ПУШКИННЫҢ «КАПИТАН КЫЗЫ» ӘСӘРЕ
- әти үзенең уйындин кайтуны яратмый иде һәм иткән эшен тутырасы килә иде. И. Б. Бәширова . ГАЯЗ ИСХАКЫЙ ТӘРҖЕМӘСЕНДӘ А. С. ПУШКИННЫҢ «КАПИТАН КЫЗЫ» ӘСӘРЕ
- Исхакый «Капитан кызы» әсәрен хх гасыр башы татар әдәби теле нормаларына туры китереп тәрҗемә итә. И. Б. Бәширова . ГАЯЗ ИСХАКЫЙ ТӘРҖЕМӘСЕНДӘ А. С. ПУШКИННЫҢ «КАПИТАН КЫЗЫ» ӘСӘРЕ
- Социаль челтәрләрдә гәзитләр үз урынын таба аламы? Айдар Зәкиев. Заман абунәчесенә мәкалә генә җитми // Source: http://kiziltan.ru/
- Безгә сайтларның нәтиҗәлелеген арттыру, мәкаләләрне укымлырак итеп язу нечкәлекләрен дә өйрәттеләр. Айдар Зәкиев. Заман абунәчесенә мәкалә генә җитми // Source: http://kiziltan.ru/